کد خبر:
۱۲۴۰۸۰ ۱۳:۵۷
۱۳۹۹/۰۲/۲۴
نامگذاری آپشن ها
تلاش برای رسيدن به زبان مشترک
پدال نیوز: فعالان ايمنی در خودرو گرد هم می آيند تا براي سيستم های كمك به راننده پيشرفته به يك شيوه مشترك نامگذاری برسند و از اصطلاحات استاندارد شده استفاده کنند.
به گزارش "پدال نیوز" به گزارش پدال نیوز؛ در حال حاضر خودروسازان اسامی و اصطلاحات بسيار متنوعی برای امكانات جديد در خودرو استفاده می كنند و در حال حاضر زبان مشتركی وجود ندارد. حالا 5 گروه گرد هم آمه اند تا به يك فهم و گفتار مشترك برسند.
خودروسازان در حال پيشرفت دادن به سيستم های كمك به راننده پيشرفته advanced driver assist systems هستند كه به تدريج رانندگان می توانند اختيار را به اين سيستم ها بدهند و خيالشان از ايمنی خودرو هم جمع باشد. كمپينی براي رفع ابهام آغاز شده كه انجمن خودروی آمريكا، انجمن مهندسان خودرو، گزارش های مصرف كنندگان، جي دی پاور و شورای ايمنی ملی در آمريكا از آن حمايت می كنند.
هر پنج عضو اين كمپين اصطلاحاتی را تصويب و تأييد كرده اند كه برای انواعی از سيستم های كمك به راننده مورد استفاده قرار می گيرند. اين اصطلاحات و اسامی، قرار نيست جايگزين مواردی شود كه خودروسازان از نقطه نظر برندی انتخاب كرده اند، آن چه بيشتر در اين انتخاب مؤثر بوده، شفاف شدن و مختصر شدن اين اصطلاحات و راحتی براي خريدار بوده است. در بيانيه مشترك به اين نكته هم تأكيد زيادی شده است كه اين سيستم ها «كمك» به راننده هستند نه «جايگزين» راننده.
اين جمله بايد با تأكيد بيشتر عنوان شود كه در در حال حاضر به هيچ عنوان خودرويی عرضه نشده است كه بدون نياز به راننده توان طي مسير به طور كامل را داشته باشد.
اسامي و اصطلاحات انتخاب شده، براي آشنايان به فناوری هاي خودرو، خيلي جديد هم نيستند اما قرار شد يكدست و يكپارچه و واضح باشد براي همين به عنوان مثال به جاي «مداخله در برخورد» collision intervention از اصطلاح «ترمز اضطراري خودكار» automatic emergency braking استفاده خواهد شد. اين سيستم كمك به راننده، اگر تشخيص دهد كه فاصله خودرو تا مانع آن قدر كم شده كه عكس العمل راننده ديگر مانع برخورد نخواهد شد، قبل از آن كه كاملاً دير شود، به طور خودكار خودرو را متوقف می كند تا از برخورد جلوگيری شود يا خسارت به حداقل برسد. برخي از خودروسازان سيستمی را طراحي كرده اند كه عابر پياده و اشيا ديگر را هم به عنوان مانع تشخيص می دهند.
برخی از خودروسازان علاقه دارند كه اين امكانات را در قالب يك بسته ارائه كنند و صحبت از سيستم های «پيش از برخورد» می كنند براي همين اصلاً واضح نيست كه آيا خودرو به طور خودكار ترمز می گيرد يا نه.
يكی ديگر از اصطلاحات، «كمك سوبالا» high-beam assist است. از حالا به بعد قرار است كه از اصطلاح «سو بالاي خودكار» يا automatic high beams استفاده شود. حالا بايد ديد اين انتخاب تا چه حد روی شفاف و واضح شدن اثر دارد. از اين اصطلاح بايد شنونده متوجه شود كه اين امكان به معنی آن است كه خودرو به طور خودكار جاده را با نور بالا بهتر روشن می كند.
همواره اصرار بر اين بوده كه قصد انتخاب اين اصطلاحات جايگزيني با اصطلاحات برندی خودروها نيست، بلكه قصد اين است كه مردم بهتر متوجه عملكرد اين امكانات و آپشن ها شوند. به تدريج بايد اين نگاه و ايجاد يك چارچوب در تمام صنعت فراگير شود.
خودروسازان در حال پيشرفت دادن به سيستم های كمك به راننده پيشرفته advanced driver assist systems هستند كه به تدريج رانندگان می توانند اختيار را به اين سيستم ها بدهند و خيالشان از ايمنی خودرو هم جمع باشد. كمپينی براي رفع ابهام آغاز شده كه انجمن خودروی آمريكا، انجمن مهندسان خودرو، گزارش های مصرف كنندگان، جي دی پاور و شورای ايمنی ملی در آمريكا از آن حمايت می كنند.
هر پنج عضو اين كمپين اصطلاحاتی را تصويب و تأييد كرده اند كه برای انواعی از سيستم های كمك به راننده مورد استفاده قرار می گيرند. اين اصطلاحات و اسامی، قرار نيست جايگزين مواردی شود كه خودروسازان از نقطه نظر برندی انتخاب كرده اند، آن چه بيشتر در اين انتخاب مؤثر بوده، شفاف شدن و مختصر شدن اين اصطلاحات و راحتی براي خريدار بوده است. در بيانيه مشترك به اين نكته هم تأكيد زيادی شده است كه اين سيستم ها «كمك» به راننده هستند نه «جايگزين» راننده.
اين جمله بايد با تأكيد بيشتر عنوان شود كه در در حال حاضر به هيچ عنوان خودرويی عرضه نشده است كه بدون نياز به راننده توان طي مسير به طور كامل را داشته باشد.
اسامي و اصطلاحات انتخاب شده، براي آشنايان به فناوری هاي خودرو، خيلي جديد هم نيستند اما قرار شد يكدست و يكپارچه و واضح باشد براي همين به عنوان مثال به جاي «مداخله در برخورد» collision intervention از اصطلاح «ترمز اضطراري خودكار» automatic emergency braking استفاده خواهد شد. اين سيستم كمك به راننده، اگر تشخيص دهد كه فاصله خودرو تا مانع آن قدر كم شده كه عكس العمل راننده ديگر مانع برخورد نخواهد شد، قبل از آن كه كاملاً دير شود، به طور خودكار خودرو را متوقف می كند تا از برخورد جلوگيری شود يا خسارت به حداقل برسد. برخي از خودروسازان سيستمی را طراحي كرده اند كه عابر پياده و اشيا ديگر را هم به عنوان مانع تشخيص می دهند.
برخی از خودروسازان علاقه دارند كه اين امكانات را در قالب يك بسته ارائه كنند و صحبت از سيستم های «پيش از برخورد» می كنند براي همين اصلاً واضح نيست كه آيا خودرو به طور خودكار ترمز می گيرد يا نه.
يكی ديگر از اصطلاحات، «كمك سوبالا» high-beam assist است. از حالا به بعد قرار است كه از اصطلاح «سو بالاي خودكار» يا automatic high beams استفاده شود. حالا بايد ديد اين انتخاب تا چه حد روی شفاف و واضح شدن اثر دارد. از اين اصطلاح بايد شنونده متوجه شود كه اين امكان به معنی آن است كه خودرو به طور خودكار جاده را با نور بالا بهتر روشن می كند.
همواره اصرار بر اين بوده كه قصد انتخاب اين اصطلاحات جايگزيني با اصطلاحات برندی خودروها نيست، بلكه قصد اين است كه مردم بهتر متوجه عملكرد اين امكانات و آپشن ها شوند. به تدريج بايد اين نگاه و ايجاد يك چارچوب در تمام صنعت فراگير شود.
گزارش خطا
پسندها: 0
ارسال نظر
آخرین اخبار
ساخت اولین خودروی ملی در بم آغاز می شود امحای کارت خودروها متوقف شد فعال سازی سهمیه واردات خودرو سواری جانبازان برای سال ۱۴۰۵ آییننامه جامع حفاظتی تعمیرگاههای خودرو ابلاغ شد واردات ۱۵۲ هزار خودرو در سه سال اخیر ثبت شاسی خودروهای وارداتی و تولیدی متوقف شد وقتی بحران خودرو موفقیت نامیده میشود ! نقشه تازه خودروسازان چینی برای فتح بازار اروپا کوچ طبقه متوسط از بازار خودرو ورود خودرو به دوره رکود اعلام موج جدید اخراج در جنرال موتورز ارزبری خودروهای سایپا و ایران خودرو چقدر است؟ وزارت صمت عدم تأمین قطعه سایپا توسط کروز را تایید کرد تمام فرآیند معاملات خودرو برخط میشود رکستون G4 مرد عضلانی کره ای هرمس خودرو در ایران +تصاویر عرضه سدان بامو i3 وارداتی پرشیا خودرو چرا دیگر نباید خودرو پیش خرید کرد؟ روند واردات خودرو منتظر وزارت صمت مصوبه جدید شورای رقابت شامل پیش فروش خودروهای گذشته نمیشود سرنوشت واردات خودرو در سال ۱۴۰۵ ابلاغ اصلاحیه حقوق ورودی ترخیص خودرو برقی ایرانیان خارج کشور عقبنشینی قیمت خودرو پس از صعود سنگین نقض حقوق مشتریان مونتاژی؟ ارزیابیهای خدمات پس از فروش خودرو با تعدیلات جدید اجرایی میشود GAC ES9 پرشیا خودرو پلاک ملی شد شرایط فروش هیوندای سوناتا و توسان توربو هرمس خودرو شرایط فروش کیا سورنتو و سلتوس هرمس خودرو تور و گردهمایی خودروهای کلاسیک BMW به میزبانی پرشیا خودرو ابهامات پیش فروش خودرو تلاش چینیها برای تکرار «لحظه یاریس» تویوتا در بازارهای جهانی اصلاحات جدید در جدول تعرفه واردات خودرو جنگ تحمیلی آمریکا سود تویوتا را نصف کرد عرضه هفتگی خودروسازان با هدف کاهش التهاب بازار واردات خودرو در حال انجام است تداوم فعالیت پلتفرمهای آگهی خودرو آیا خودرویی برای عرضه هفتگی وجود دارد؟ طرح چند دقیقهای ایران خودرو
شرایط فروش
پربازدیدترینها
پربحثترینها
ارزبری خودروهای سایپا و ایران خودرو چقدر است؟ ورود خودرو به دوره رکود کوچ طبقه متوسط از بازار خودرو وقتی بحران خودرو موفقیت نامیده میشود ! اعلام موج جدید اخراج در جنرال موتورز نقشه تازه خودروسازان چینی برای فتح بازار اروپا ثبت شاسی خودروهای وارداتی و تولیدی متوقف شد واردات ۱۵۲ هزار خودرو در سه سال اخیر آییننامه جامع حفاظتی تعمیرگاههای خودرو ابلاغ شد فعال سازی سهمیه واردات خودرو سواری جانبازان برای سال ۱۴۰۵ امحای کارت خودروها متوقف شد ساخت اولین خودروی ملی در بم آغاز می شود