کد خبر:
۱۲۴۰۸۰ ۱۳:۵۷
۱۳۹۹/۰۲/۲۴
نامگذاری آپشن ها
تلاش برای رسيدن به زبان مشترک
پدال نیوز: فعالان ايمنی در خودرو گرد هم می آيند تا براي سيستم های كمك به راننده پيشرفته به يك شيوه مشترك نامگذاری برسند و از اصطلاحات استاندارد شده استفاده کنند.
به گزارش "پدال نیوز" به گزارش پدال نیوز؛ در حال حاضر خودروسازان اسامی و اصطلاحات بسيار متنوعی برای امكانات جديد در خودرو استفاده می كنند و در حال حاضر زبان مشتركی وجود ندارد. حالا 5 گروه گرد هم آمه اند تا به يك فهم و گفتار مشترك برسند.
خودروسازان در حال پيشرفت دادن به سيستم های كمك به راننده پيشرفته advanced driver assist systems هستند كه به تدريج رانندگان می توانند اختيار را به اين سيستم ها بدهند و خيالشان از ايمنی خودرو هم جمع باشد. كمپينی براي رفع ابهام آغاز شده كه انجمن خودروی آمريكا، انجمن مهندسان خودرو، گزارش های مصرف كنندگان، جي دی پاور و شورای ايمنی ملی در آمريكا از آن حمايت می كنند.
هر پنج عضو اين كمپين اصطلاحاتی را تصويب و تأييد كرده اند كه برای انواعی از سيستم های كمك به راننده مورد استفاده قرار می گيرند. اين اصطلاحات و اسامی، قرار نيست جايگزين مواردی شود كه خودروسازان از نقطه نظر برندی انتخاب كرده اند، آن چه بيشتر در اين انتخاب مؤثر بوده، شفاف شدن و مختصر شدن اين اصطلاحات و راحتی براي خريدار بوده است. در بيانيه مشترك به اين نكته هم تأكيد زيادی شده است كه اين سيستم ها «كمك» به راننده هستند نه «جايگزين» راننده.
اين جمله بايد با تأكيد بيشتر عنوان شود كه در در حال حاضر به هيچ عنوان خودرويی عرضه نشده است كه بدون نياز به راننده توان طي مسير به طور كامل را داشته باشد.
اسامي و اصطلاحات انتخاب شده، براي آشنايان به فناوری هاي خودرو، خيلي جديد هم نيستند اما قرار شد يكدست و يكپارچه و واضح باشد براي همين به عنوان مثال به جاي «مداخله در برخورد» collision intervention از اصطلاح «ترمز اضطراري خودكار» automatic emergency braking استفاده خواهد شد. اين سيستم كمك به راننده، اگر تشخيص دهد كه فاصله خودرو تا مانع آن قدر كم شده كه عكس العمل راننده ديگر مانع برخورد نخواهد شد، قبل از آن كه كاملاً دير شود، به طور خودكار خودرو را متوقف می كند تا از برخورد جلوگيری شود يا خسارت به حداقل برسد. برخي از خودروسازان سيستمی را طراحي كرده اند كه عابر پياده و اشيا ديگر را هم به عنوان مانع تشخيص می دهند.
برخی از خودروسازان علاقه دارند كه اين امكانات را در قالب يك بسته ارائه كنند و صحبت از سيستم های «پيش از برخورد» می كنند براي همين اصلاً واضح نيست كه آيا خودرو به طور خودكار ترمز می گيرد يا نه.
يكی ديگر از اصطلاحات، «كمك سوبالا» high-beam assist است. از حالا به بعد قرار است كه از اصطلاح «سو بالاي خودكار» يا automatic high beams استفاده شود. حالا بايد ديد اين انتخاب تا چه حد روی شفاف و واضح شدن اثر دارد. از اين اصطلاح بايد شنونده متوجه شود كه اين امكان به معنی آن است كه خودرو به طور خودكار جاده را با نور بالا بهتر روشن می كند.
همواره اصرار بر اين بوده كه قصد انتخاب اين اصطلاحات جايگزيني با اصطلاحات برندی خودروها نيست، بلكه قصد اين است كه مردم بهتر متوجه عملكرد اين امكانات و آپشن ها شوند. به تدريج بايد اين نگاه و ايجاد يك چارچوب در تمام صنعت فراگير شود.
خودروسازان در حال پيشرفت دادن به سيستم های كمك به راننده پيشرفته advanced driver assist systems هستند كه به تدريج رانندگان می توانند اختيار را به اين سيستم ها بدهند و خيالشان از ايمنی خودرو هم جمع باشد. كمپينی براي رفع ابهام آغاز شده كه انجمن خودروی آمريكا، انجمن مهندسان خودرو، گزارش های مصرف كنندگان، جي دی پاور و شورای ايمنی ملی در آمريكا از آن حمايت می كنند.
هر پنج عضو اين كمپين اصطلاحاتی را تصويب و تأييد كرده اند كه برای انواعی از سيستم های كمك به راننده مورد استفاده قرار می گيرند. اين اصطلاحات و اسامی، قرار نيست جايگزين مواردی شود كه خودروسازان از نقطه نظر برندی انتخاب كرده اند، آن چه بيشتر در اين انتخاب مؤثر بوده، شفاف شدن و مختصر شدن اين اصطلاحات و راحتی براي خريدار بوده است. در بيانيه مشترك به اين نكته هم تأكيد زيادی شده است كه اين سيستم ها «كمك» به راننده هستند نه «جايگزين» راننده.
اين جمله بايد با تأكيد بيشتر عنوان شود كه در در حال حاضر به هيچ عنوان خودرويی عرضه نشده است كه بدون نياز به راننده توان طي مسير به طور كامل را داشته باشد.
اسامي و اصطلاحات انتخاب شده، براي آشنايان به فناوری هاي خودرو، خيلي جديد هم نيستند اما قرار شد يكدست و يكپارچه و واضح باشد براي همين به عنوان مثال به جاي «مداخله در برخورد» collision intervention از اصطلاح «ترمز اضطراري خودكار» automatic emergency braking استفاده خواهد شد. اين سيستم كمك به راننده، اگر تشخيص دهد كه فاصله خودرو تا مانع آن قدر كم شده كه عكس العمل راننده ديگر مانع برخورد نخواهد شد، قبل از آن كه كاملاً دير شود، به طور خودكار خودرو را متوقف می كند تا از برخورد جلوگيری شود يا خسارت به حداقل برسد. برخي از خودروسازان سيستمی را طراحي كرده اند كه عابر پياده و اشيا ديگر را هم به عنوان مانع تشخيص می دهند.
برخی از خودروسازان علاقه دارند كه اين امكانات را در قالب يك بسته ارائه كنند و صحبت از سيستم های «پيش از برخورد» می كنند براي همين اصلاً واضح نيست كه آيا خودرو به طور خودكار ترمز می گيرد يا نه.
يكی ديگر از اصطلاحات، «كمك سوبالا» high-beam assist است. از حالا به بعد قرار است كه از اصطلاح «سو بالاي خودكار» يا automatic high beams استفاده شود. حالا بايد ديد اين انتخاب تا چه حد روی شفاف و واضح شدن اثر دارد. از اين اصطلاح بايد شنونده متوجه شود كه اين امكان به معنی آن است كه خودرو به طور خودكار جاده را با نور بالا بهتر روشن می كند.
همواره اصرار بر اين بوده كه قصد انتخاب اين اصطلاحات جايگزيني با اصطلاحات برندی خودروها نيست، بلكه قصد اين است كه مردم بهتر متوجه عملكرد اين امكانات و آپشن ها شوند. به تدريج بايد اين نگاه و ايجاد يك چارچوب در تمام صنعت فراگير شود.
گزارش خطا
پسندها: 0
ارسال نظر
آخرین اخبار
خط تولید ایگل در کرمان موتور؛ تولید ادامه دارد خودروسازان و واردکنندگان در شیراز گردهم میآیند «جنگ ارزی» بر سر واردات خودرو دوربرگردان قیمت خودرو «سئات» فولکس واگن در آستانه حذف از بازار ۱۳ مدل جدید ولوو راهی بازار میشود هزینه ۶.۴ میلیارددلاری تویوتا برای مدرن سازی تیر خلاص بانک مرکزی به مافیای خودروهای لوکس بازارداغ کارت اقامت برای واردات خودروهای لوکس شرایط واردات خودرو ایرانیان مقیم خارج اعلام شد حقوق ورودی خودروهای وارداتی ایرانیان مقیم خارج چقدر است؟ واردات خودرو برای تامین نیاز مردم ضروری است واردات خودروهای کارکرده در سال ۱۴۰۵ مجاز شد توسعه شبکه خدمات پس از فروش نیسان ترا در کشور بازگشت خودرو به محدوده رکود پاداش ۱۵ هزار دلاری برای اسقاط کامیونهای فرسوده نیمی از سود تولید تا مصرف خودرو در جیب واسطهگران هشدار درباره موج ورود خودروهای چینی به بازار آمریکا هیبریدیها عامل جدید فشار پکن به اروپا GAC S9 جیران موتور رونمایی شد Aito M6 توسط ماموت خودرو رونمایی شد آیون UT توسط جیران موتور رونمایی شد افزایش ۲۰ درصدی میانگین قیمت خودروهای وارداتی بیوایدی اروپایی میشود عامل اصلی زیانهای سنگین صنعت خودرو چیست؟ M-HERO 2 غول ۵ متری سروش موتور رونمایی شد M-HERO 1 غول آفرودی سروش موتور رونمایی شد هیوندای آزرا نسل هفتم تسوط هرمس خودرو رونمایی شد پیکاپ بلیز با سه تیپ توسط تیتان دیزل رونمایی شد رونمایی از «رودستر» جدید تسلا کاهش مصرف سوخت با جایگزینی فرسودهها چرا آمار واردات خودرو افزایشی شد؟ بنزین در تله قیمت کارخانهای خودرو GAC Hyptec HT محصول خاص جیران موتور معرفی شد سدان کیا K4 هرمس خودرو در َشهر آفتاب رونمایی شد نیسان قشقایی ساخت انگلیس توسط نامی خودرو رونمایی شد هیوندای پالیسید وارداتی هرمس خودرو در شهر آفتاب ظاهر شد جی ای سی امپو R جیران موتور رونمایی شد جنسیس G80 هرمس خودرو در نمایشکاه خودرو معرفی شد اوپل گرندلند در نمایشکاه خودرو توسط سیکاس خودرو رونمایی شد مزدا CX90 وارداتی جدید آفتاب خودرو رونمایی شد +تصاویر مرسدس بنز AMG GT63 S در شهر آفتاب رونمایی شد +تصاویر سه سناریوی تولید خودرو در ۱۴۰۵ بازار دوم حواله فروشی خودرو الزام جدید در فرآیند ثبت سفارش خودروی جانبازان تعرفه انبارداری خودرو در بنادر تعدیل شد رنو کولئوس جدید توسط ماموت خودرو رونمایی شد فولگس واگن ID.ERA 9X ماموت خودرو رونمایی شد پاترول نیسمو توسط تابان خودرو کیش رونمایی شد +تصاویر کامیونت لینکسیس G202P شتابران خودرو رونمایی شد +تصاویر
شرایط فروش
پربازدیدترینها
پربحثترینها
هیبریدیها عامل جدید فشار پکن به اروپا هشدار درباره موج ورود خودروهای چینی به بازار آمریکا نیمی از سود تولید تا مصرف خودرو در جیب واسطهگران پاداش ۱۵ هزار دلاری برای اسقاط کامیونهای فرسوده بازگشت خودرو به محدوده رکود توسعه شبکه خدمات پس از فروش نیسان ترا در کشور واردات خودروهای کارکرده در سال ۱۴۰۵ مجاز شد واردات خودرو برای تامین نیاز مردم ضروری است حقوق ورودی خودروهای وارداتی ایرانیان مقیم خارج چقدر است؟ شرایط واردات خودرو ایرانیان مقیم خارج اعلام شد بازارداغ کارت اقامت برای واردات خودروهای لوکس تیر خلاص بانک مرکزی به مافیای خودروهای لوکس هزینه ۶.۴ میلیارددلاری تویوتا برای مدرن سازی ۱۳ مدل جدید ولوو راهی بازار میشود «سئات» فولکس واگن در آستانه حذف از بازار دوربرگردان قیمت خودرو «جنگ ارزی» بر سر واردات خودرو خودروسازان و واردکنندگان در شیراز گردهم میآیند خط تولید ایگل در کرمان موتور؛ تولید ادامه دارد